1 00:00:14,514 --> 00:00:17,017 - Unajua, itakuwa nzuri kama unaweza kunionya 2 00:00:17,058 --> 00:00:18,393 kabla ya kupepesuka hivyo. 3 00:00:18,435 --> 00:00:20,371 Mimi jamani nilimpiga mungu wangu kichwa kwenye dirisha. 4 00:00:20,395 --> 00:00:23,940 - Nikasema, "Subiri." - Unasema hivyo wakati wote. 5 00:00:23,982 --> 00:00:25,900 "Subiri. Nachukua ukingo. 6 00:00:25,942 --> 00:00:27,235 Subiri. Ni mwendo kasi." 7 00:00:27,277 --> 00:00:28,862 I mean, katika hatua hii haina maana. 8 00:00:28,903 --> 00:00:31,364 - Ninapaswa kuwa na hasira na wewe hata hivyo. Sababu tuliibiwa 9 00:00:31,406 --> 00:00:33,491 ni kwa sababu ulihitaji mapumziko ya piss tena. 10 00:00:33,533 --> 00:00:36,161 - Ah, njoo! Wewe pia inahitajika kukojoa. 11 00:00:36,202 --> 00:00:37,680 Ulionekana kama mtu aliyevunjika bomba la kuzima moto huko nyuma. 12 00:00:37,704 --> 00:00:39,205 -Ha! Ulikuwa unasikiliza. 13 00:00:39,247 --> 00:00:40,790 - Ilikuwa ni sauti kubwa. 14 00:00:40,832 --> 00:00:43,501 I bet kwamba tai alisikia wewe kutoka majimbo matatu mbali. 15 00:00:43,543 --> 00:00:46,921 Alichukua nini, hata hivyo? - Ooh, nimeipata! 16 00:00:46,963 --> 00:00:49,674 - Je, wewe ni mbaya? 17 00:00:49,716 --> 00:00:52,469 Unakaribia kutuua kwa rundo la CD za kijinga? 18 00:00:52,510 --> 00:00:55,638 - CD za kijinga? Nimekuwa nikijenga mkusanyiko huu kwa muongo mmoja. 19 00:00:55,680 --> 00:00:57,932 Nina kumbukumbu zaidi ndani hapa kuliko mimi hapa. 20 00:00:57,974 --> 00:00:59,517 Na nitakujulisha, 21 00:00:59,559 --> 00:01:02,604 muziki mzuri unastahili uzito wa dhahabu siku hizi. 22 00:01:02,645 --> 00:01:05,148 Wacha tuone nini kingine CD anazo mtu huyu. 23 00:01:05,190 --> 00:01:07,984 DMX. Nimeipata hiyo. 24 00:01:08,026 --> 00:01:10,487 Bendi ya Dave Matthews. Pasi. 25 00:01:10,528 --> 00:01:12,947 Hm, nimewahi kuona hii kabla. 26 00:01:12,989 --> 00:01:15,200 - Uh, ni nzuri sana. 27 00:01:15,241 --> 00:01:18,078 Namaanisha, utaichukia kwanza, lakini hukua juu yako. 28 00:01:18,119 --> 00:01:19,245 Hasa kufuatilia mbili. 29 00:01:19,287 --> 00:01:22,040 - Kufuatilia t ... Wewe unajua nyimbo? 30 00:01:22,082 --> 00:01:23,958 - Je! Hapana. Nyamaza. 31 00:01:24,000 --> 00:01:26,211 - Je, niitupe? - Hapana! Hapana. 32 00:01:26,252 --> 00:01:30,090 Ninamaanisha, ihifadhi au la. sijali. Vyovyote vile. 33 00:01:33,134 --> 00:01:34,886 Unajua, sisi sio mbali na Topeka. 34 00:01:34,928 --> 00:01:36,513 Naweza kutembea sehemu iliyobaki. 35 00:01:36,554 --> 00:01:38,115 Ukiondoka sasa, wewe pengine unaweza kuifanya 36 00:01:38,139 --> 00:01:39,432 hadi New Chicago jioni. 37 00:01:39,474 --> 00:01:41,184 - Kazi ya muuza maziwa haifanyiki kamwe 38 00:01:41,226 --> 00:01:43,019 mpaka kifurushi chake inatolewa kwa usalama 39 00:01:43,061 --> 00:01:46,189 hadi mwisho wake. 40 00:01:46,231 --> 00:01:50,360 Na nina hakika ndugu yako angetaka hivyo. 41 00:01:50,402 --> 00:01:52,737 Mbali na hilo, unafikiri Ningefika hapa 42 00:01:52,779 --> 00:01:56,449 na usione ngano Topeka kwa ajili yangu mwenyewe? 43 00:01:56,491 --> 00:01:58,493 - Nzuri. 44 00:01:58,535 --> 00:02:00,995 Ikiwa umekufa juu yake, 45 00:02:01,037 --> 00:02:03,957 vipi kuhusu moja ya barabara? 46 00:02:09,295 --> 00:02:12,507 - Ilikuwa karibu. 47 00:02:12,549 --> 00:02:15,135 Unapaswa kufuata. 48 00:02:15,176 --> 00:02:17,053 Kama hii. 49 00:02:17,095 --> 00:02:18,930 - Hiyo ndio ninafanya. 50 00:02:18,972 --> 00:02:20,515 Kama hii. 51 00:02:35,613 --> 00:02:36,489 - Hapa. 52 00:02:40,535 --> 00:02:41,911 Hadi mwisho wa safari yetu pamoja. 53 00:02:46,833 --> 00:02:48,543 -Mmm, 54 00:02:48,585 --> 00:02:52,380 sasa unajionyesha tu. 55 00:03:08,688 --> 00:03:10,231 - Samahani, John. 56 00:03:10,273 --> 00:03:12,108 Siwezi kukuruhusu uende nami. 57 00:03:15,362 --> 00:03:17,322 Ndoto Tamu. 58 00:03:41,179 --> 00:03:43,348 - Msikivu. 59 00:03:43,390 --> 00:03:47,018 Kijana, wewe ni mjuzi kijana, si wewe? 60 00:03:50,605 --> 00:03:51,648 Ingia! 61 00:03:51,690 --> 00:03:55,652 Jamie, Carl, vipi utafutaji unaendelea? 62 00:03:55,694 --> 00:03:57,404 - Bado hatujafanya Tafuta Mtengeneza ramani, 63 00:03:57,445 --> 00:03:58,863 lakini tunafikiri tuko karibu. 64 00:03:58,905 --> 00:04:00,132 - Ninazungumza juu ya Muuza maziwa 65 00:04:00,156 --> 00:04:03,451 na mwenye vidole vinne msichana. Wako wapi? 66 00:04:03,493 --> 00:04:05,453 - Uh, kumekuwa hakuna dalili yao 67 00:04:05,495 --> 00:04:07,288 tangu walipotoka kwenye bwawa. 68 00:04:07,330 --> 00:04:09,541 - Wakati wao pop juu, tutakuwa tayari. 69 00:04:09,582 --> 00:04:12,877 - Pop up? Hmm. 70 00:04:12,919 --> 00:04:16,673 Hivyo, pop up. 71 00:04:16,715 --> 00:04:20,593 Ibukizi. 72 00:04:20,635 --> 00:04:22,387 Wavunja sheria hawa wawili 73 00:04:22,429 --> 00:04:25,390 mbio mpasuko-shod kupitia kituo changu kikubwa zaidi. 74 00:04:25,432 --> 00:04:27,767 Waliua wangu wa pili kwa amri, 75 00:04:27,809 --> 00:04:29,561 piga akili zake ndani. 76 00:04:29,602 --> 00:04:34,315 Na wewe ni kusubiri ili wajitokeze? 77 00:04:34,357 --> 00:04:38,069 Je, ni vipande ya mkate, Roberts? 78 00:04:38,111 --> 00:04:40,488 Je, tunatengeneza toast jamani hapa? 79 00:04:40,530 --> 00:04:41,632 - Bwana, nini Carl ilimaanisha kuwa... 80 00:04:41,656 --> 00:04:42,782 - Funga fuck up. 81 00:04:42,824 --> 00:04:46,161 Waliasi sheria, nao wakanitukana. 82 00:04:46,202 --> 00:04:49,456 Sasa toka huko na watafute kwa bidii zaidi 83 00:04:49,497 --> 00:04:52,167 kuliko kama ulikuwa ukiangalia mpenzi wako kwa chawa wa mwili. 84 00:04:52,208 --> 00:04:54,377 - Hiyo ni kweli dada yangu, bwana. 85 00:04:54,419 --> 00:04:57,589 Tuna sawa ... - Najua dada ni nini! 86 00:04:57,630 --> 00:05:01,885 Angalia, nataka miili yao Hung kutoka rotunda 87 00:05:01,926 --> 00:05:03,470 ifikapo wikendi hii. 88 00:05:03,511 --> 00:05:04,721 Kutoa watu wa Topeka 89 00:05:04,763 --> 00:05:07,307 na Ijumaa nyepesi burudani ya usiku. 90 00:05:07,349 --> 00:05:09,851 Unasemaje? - Ndiyo, bwana. 91 00:05:09,893 --> 00:05:11,311 - Sawa. 92 00:05:13,938 --> 00:05:14,939 Fuck off. 93 00:05:39,255 --> 00:05:41,132 Kweli, unaonekana kama mwanaume 94 00:05:41,174 --> 00:05:43,343 ambaye anathamini rafu ya juu burudani. 95 00:05:43,385 --> 00:05:45,178 Je, ungependa kuona onyesho? 96 00:05:45,220 --> 00:05:46,447 - Sijali kuhusu show yako. 97 00:05:46,471 --> 00:05:48,890 Ninahitaji kuona ORL yako sasa. 98 00:05:51,685 --> 00:05:55,563 - ORL yangu. 99 00:05:55,605 --> 00:05:57,440 "Orl" nini? 100 00:05:57,482 --> 00:05:59,234 - Nitakuleta ndani. 101 00:06:01,861 --> 00:06:03,446 - Nadhani ... 102 00:06:03,488 --> 00:06:07,325 Nitajileta ndani. 103 00:06:07,367 --> 00:06:09,744 Shh, shh, shh, shh, shh. 104 00:06:11,538 --> 00:06:13,790 Nimefurahia sana mazungumzo haya, 105 00:06:13,832 --> 00:06:17,877 lakini tuvute a pini ndani yake, sivyo? 106 00:06:22,382 --> 00:06:24,009 Sasa, usiende kugusa grenade hiyo. 107 00:06:24,050 --> 00:06:25,593 Nyeti sana. 108 00:06:25,635 --> 00:06:27,262 Natumai una marafiki ndani 109 00:06:27,303 --> 00:06:29,139 wanaothamini sanaa. 110 00:07:02,922 --> 00:07:04,882 - Je, umesikia walimpataje Shepard? 111 00:07:04,966 --> 00:07:07,260 - Alijiua, sawa? 112 00:07:07,302 --> 00:07:09,429 Shit imeharibika jamani. - Hapana. 113 00:07:09,471 --> 00:07:12,849 Nilisikia mwajiri mpya alimkuta nusu uchi, 114 00:07:12,891 --> 00:07:16,061 mkono juu ya pecker yake, kichwa kimepasuka 115 00:07:16,102 --> 00:07:19,022 na msichana wa shule mrembo kitabu cha vichekesho karibu naye. 116 00:07:19,064 --> 00:07:22,025 - Hiyo ndiyo ya ajabu zaidi jambo ambalo nimewahi kusikia. 117 00:07:22,067 --> 00:07:23,193 - Sawa? 118 00:07:23,234 --> 00:07:25,111 - Kwa hivyo Shepard alikuwa mpotovu wa ngono? 119 00:07:25,153 --> 00:07:27,822 I mean, mimi fadhili ya kuiona. mimi hufanya. 120 00:07:30,784 --> 00:07:33,244 - Ah, nishike. Ham tena. 121 00:07:33,286 --> 00:07:34,537 - Nitakula shit hiyo. 122 00:07:34,579 --> 00:07:36,373 Una upande gani? 123 00:07:36,414 --> 00:07:37,874 Je! una chips au Cheetos walio na puffy? 124 00:07:37,916 --> 00:07:39,310 - Hey, usifanye una wasiwasi na pande zangu. 125 00:07:39,334 --> 00:07:40,561 -I mapenzi. Nitakufanyia biashara. 126 00:07:40,585 --> 00:07:41,979 - Mimi si kula karanga hizo. 127 00:07:42,003 --> 00:07:42,921 Wao ni mbaya. 128 00:07:45,799 --> 00:07:47,919 Gari la doria akikaribia lango la nje. 129 00:07:52,597 --> 00:07:54,140 Gari 22 imeidhinishwa. 130 00:08:33,972 --> 00:08:35,765 - "Chukua baada ya mnyama wako"? 131 00:08:35,807 --> 00:08:38,435 Yesu. 132 00:08:38,476 --> 00:08:41,730 - Damn, jamani, mahali hapa pamejaa. 133 00:08:41,771 --> 00:08:43,732 Nani angefanya hivyo kwa mbwa? 134 00:08:43,773 --> 00:08:46,359 Kutenganisha mbwa kutoka kwa rafiki yake mkubwa. 135 00:08:46,401 --> 00:08:47,795 Ni kama mimi na wewe. namaanisha... 136 00:08:47,819 --> 00:08:49,487 Namaanisha, ulikuwa rafiki yangu mkubwa. 137 00:08:49,529 --> 00:08:50,965 Sio kwamba ninapiga simu wewe mbwa au hakuna. 138 00:08:50,989 --> 00:08:52,449 Unajua, unaweza kuwa mcheshi mbaya 139 00:08:52,490 --> 00:08:53,450 unapotaka kuwa 140 00:08:53,491 --> 00:08:56,745 na, unajua, koo na mavi. 141 00:08:56,786 --> 00:08:58,788 Ndiyo maana tuko hapa, sungura mdogo? 142 00:08:58,830 --> 00:09:00,957 Utapasua koo? 143 00:09:00,999 --> 00:09:04,169 La, nadhani utamaliza 144 00:09:04,210 --> 00:09:06,880 kama mimi. 145 00:09:15,513 --> 00:09:20,894 - Sasa inahudumia C42. 146 00:09:20,935 --> 00:09:23,938 - Idadi ni karibu juu, msaliti. 147 00:09:23,980 --> 00:09:25,815 Usijali. 148 00:09:25,857 --> 00:09:28,943 Kitu kinaniambia utaanguka haraka. 149 00:09:36,785 --> 00:09:39,496 - Kwanza kabisa, uzito hailingani na afya. 150 00:09:39,537 --> 00:09:42,040 Pili, vitu huanguka kwa kasi ile ile 151 00:09:42,082 --> 00:09:44,125 bila kujali wingi. 152 00:09:44,167 --> 00:09:47,462 Kila mtu anajua hilo, ila nyie walala hoi. 153 00:09:50,048 --> 00:09:51,776 - Unazungumza kweli kuhusu kasi ya terminal, 154 00:09:51,800 --> 00:09:53,218 ambayo haitumiki. 155 00:09:53,259 --> 00:09:55,720 Na ikiwa unachukua msuguano hewa wa akaunti... 156 00:09:56,971 --> 00:09:59,182 - Muh-muh-muh... - Kelvin? Ni nini? 157 00:09:59,224 --> 00:10:00,725 - Machete. 158 00:10:06,731 --> 00:10:08,525 Habari, kila mtu! 159 00:10:08,566 --> 00:10:10,944 - Subiri, subiri, subiri, subiri. Usiniache. 160 00:10:14,364 --> 00:10:16,700 - Mwili wa mwanamke! 161 00:10:17,409 --> 00:10:19,244 Nachukia polisi. 162 00:10:23,331 --> 00:10:25,125 - Oh, nini kutomba? 163 00:10:25,166 --> 00:10:28,378 - Na, eneo. 164 00:10:28,420 --> 00:10:31,089 Kwa hivyo, uliipenda au vipi? 165 00:10:32,340 --> 00:10:34,509 Oh, wow, makofi. Asante. 166 00:10:34,551 --> 00:10:37,178 Wewe ni mwema sana. Hiyo kweli anahisi vizuri. 167 00:10:37,220 --> 00:10:39,806 - Sijawahi kuona mtu yeyote kukata kichwa cha mwanadamu 168 00:10:39,848 --> 00:10:42,392 na kuikamata vizuri kama hiyo. 169 00:10:42,434 --> 00:10:43,893 - Ah, ndio. 170 00:10:43,935 --> 00:10:45,311 Oh, ndiyo. 171 00:10:49,441 --> 00:10:55,030 Oh, ndiyo. Oh. 172 00:10:55,071 --> 00:10:57,907 Oh, ndiyo. Oh. 173 00:10:57,949 --> 00:11:00,285 Nini kilikuleta hapa, kijana? 174 00:11:00,326 --> 00:11:03,997 "Oh, nataka tu toka eneo la tukio." 175 00:11:04,039 --> 00:11:08,293 Ndio, ya Topeka kwenda kwa mbwa. 176 00:11:10,503 --> 00:11:12,297 - Wewe mama mbaya. 177 00:11:33,109 --> 00:11:37,113 Chini huenda zippee. Ndio! 178 00:11:42,327 --> 00:11:45,455 Ooh. 179 00:11:45,497 --> 00:11:48,833 Je, ninaweza kukuweka? 180 00:11:48,875 --> 00:11:51,920 Oh, shit! Ni hai! Lo! 181 00:11:51,961 --> 00:11:54,756 - Msichana yuko wapi? - Sikuona msichana. 182 00:11:54,798 --> 00:11:58,677 Nimekuona tu umelala nje hapa wote wamekufa kama, 183 00:11:58,718 --> 00:12:01,638 akiomba kwa vitendo. 184 00:12:01,680 --> 00:12:05,266 Labda nitaweka tu unarudi kulala. 185 00:12:05,308 --> 00:12:06,601 Oh. 186 00:12:06,643 --> 00:12:07,602 - Unatafuta hii? 187 00:12:07,644 --> 00:12:08,937 - Oh, shit! 188 00:12:08,978 --> 00:12:10,980 Ah! 189 00:12:11,022 --> 00:12:13,149 Ulikosa! 190 00:12:13,191 --> 00:12:15,902 - Shit! 191 00:12:15,944 --> 00:12:18,196 - Nah, nah, nah! 192 00:12:25,704 --> 00:12:27,247 - Nadhani hiyo ilifanya kazi. 193 00:12:30,583 --> 00:12:31,876 Kimya?! 194 00:12:54,733 --> 00:12:56,109 - Mpendwa Jon ... 195 00:12:56,151 --> 00:12:59,029 - Ni aina gani ya psychopath inatamka John bila "H"? 196 00:12:59,070 --> 00:13:00,339 - Samahani kwa kukuwekea sumu. 197 00:13:00,363 --> 00:13:02,574 Oh, natumaini sikufanya kukuua kwa bahati mbaya, 198 00:13:02,615 --> 00:13:04,159 lakini nilifanya hivyo ili kuokoa maisha yako. 199 00:13:04,200 --> 00:13:07,078 Ukweli ni kwamba, Topeka sivyo nilivyosema. 200 00:13:07,120 --> 00:13:08,872 Ni makao makuu ya Stone. 201 00:13:08,913 --> 00:13:11,332 Kumuua Shepard hakukutosha. 202 00:13:11,374 --> 00:13:13,793 Lo, kwa njia, niliua Shepard kwenye bwawa. 203 00:13:13,835 --> 00:13:15,435 Alikuwa anaruka mbali. Ilikuwa ni jambo zima. 204 00:13:15,462 --> 00:13:17,047 - Sikuhitaji maelezo hayo. 205 00:13:17,088 --> 00:13:18,357 - Angalau wewe haikuwa lazima kuiona. 206 00:13:18,381 --> 00:13:19,632 Sasa kwa kuwa tuko hapa, 207 00:13:19,674 --> 00:13:22,344 Lazima nihakikishe Jiwe analipa kwa alichokifanya. 208 00:13:22,385 --> 00:13:25,013 - Ningesaidia wewe kama uliniambia tu. 209 00:13:25,055 --> 00:13:27,557 - Ningeiambia wewe, lakini hii si vita yako. 210 00:13:27,599 --> 00:13:28,850 Usinifuate. 211 00:13:28,892 --> 00:13:31,394 Maliza uwasilishaji wako na uishi maisha yako mapya. 212 00:13:31,436 --> 00:13:34,397 Kuwa muuza maziwa wa kwanza bila tarehe ya kumalizika muda wake. 213 00:13:34,439 --> 00:13:35,607 Bahati nzuri. 214 00:13:35,648 --> 00:13:37,776 - Hiyo ni kweli tamu. 215 00:13:37,817 --> 00:13:39,194 - Na kwenda kutomba mwenyewe. 216 00:13:39,235 --> 00:13:41,571 - Bila shaka. 217 00:13:41,613 --> 00:13:43,740 Nadhani ni hivyo basi. 218 00:13:43,782 --> 00:13:46,534 Jell-O, Kimya, 219 00:13:46,576 --> 00:13:48,620 hata jina lako lilikuwaje. 220 00:13:52,624 --> 00:13:54,393 - Jamani, unafanya nini nadhani watakufanyia 221 00:13:54,417 --> 00:13:55,877 wanapokamata punda wako? 222 00:13:55,919 --> 00:13:58,213 Watakuua. 223 00:13:58,254 --> 00:14:00,590 Walisema kila wakati walikuwa wajanja, 224 00:14:00,632 --> 00:14:02,384 lakini, jamani, sijui. 225 00:14:02,425 --> 00:14:03,760 Ikiwa hili lilikuwa wazo langu, 226 00:14:03,802 --> 00:14:07,931 ungeniita a goose-brained dunder fuck. 227 00:14:07,972 --> 00:14:09,367 - Oh, Mungu wangu, mapenzi unanyamaza kuzimu?! 228 00:14:09,391 --> 00:14:12,227 -Ha! Kama hiyo inafanya kazi. 229 00:14:12,268 --> 00:14:13,871 Nilidhani unajua yako kaka bora kuliko hayo. 230 00:14:13,895 --> 00:14:16,356 - Wewe si ndugu yangu. Wewe ni mawazo yangu tu. 231 00:14:16,398 --> 00:14:19,025 - Umepata fujo juu ya mawazo. 232 00:14:19,067 --> 00:14:21,111 Umenipa risasi shimo na kila kitu. 233 00:14:21,152 --> 00:14:23,655 Je, hivi ndivyo wewe unanikumbuka kweli? 234 00:14:26,950 --> 00:14:29,452 Ah, dope, sawa? 235 00:14:29,494 --> 00:14:32,706 Lakini nifikirie, kama, mbili miguu mirefu na kupasuka. 236 00:14:32,747 --> 00:14:35,208 Lakini si, kama, pia kuvimba, tu kutosha kuonyesha ufafanuzi. 237 00:14:35,250 --> 00:14:37,502 - Fuck off! - Unakosa hii. 238 00:14:39,921 --> 00:14:41,631 - Ninafanya. 239 00:14:41,673 --> 00:14:43,091 - Sawa. 240 00:14:43,133 --> 00:14:45,927 I mean, kuwa amekufa ni buzzkill jumla. 241 00:14:45,969 --> 00:14:47,762 Angalau una Muuza maziwa. 242 00:14:47,804 --> 00:14:50,765 - Oh, John alikuwa jitu maumivu katika nyufa yangu. 243 00:14:50,807 --> 00:14:53,852 - Jamani, mimi ni kweli ndani ya ubongo wako, 244 00:14:53,893 --> 00:14:56,646 na najua sivyo unachofikiria kweli. 245 00:14:56,688 --> 00:14:59,607 Namaanisha, najua umeona akiwa amevua shati. 246 00:14:59,649 --> 00:15:02,485 Nzuri nyuma, huh? 247 00:15:02,527 --> 00:15:03,695 Je! 248 00:15:03,737 --> 00:15:06,114 Mungu akuepushe kuhisi kitu kingine chochote 249 00:15:06,156 --> 00:15:08,491 kuliko kulipuka hasira kwa sekunde. 250 00:15:08,533 --> 00:15:10,493 - Ulikufa siku tano zilizopita. 251 00:15:10,535 --> 00:15:14,497 Hasira ni ngumu kupuuza. 252 00:15:14,539 --> 00:15:16,207 Hakuna njia mbaya. 253 00:15:28,261 --> 00:15:30,889 - Ni bubu sanamu. Sahau. 254 00:15:30,930 --> 00:15:33,850 - Umesahau? Wanafikiri yeye ni shujaa jamani. 255 00:15:33,892 --> 00:15:35,977 - Nani anatoa fuck wanafikiri nini? 256 00:15:36,019 --> 00:15:38,146 - Afisa. 257 00:15:38,188 --> 00:15:41,066 Gari lako limekabidhiwa kazi ya doria. 258 00:15:41,107 --> 00:15:43,276 Kwa nini unazembea? 259 00:15:43,318 --> 00:15:44,587 - Unayo kusema kitu. 260 00:15:44,611 --> 00:15:46,451 Ukimya utakupata kuuawa hapa, sungura mdogo. 261 00:15:46,488 --> 00:15:49,074 - Ah, nilikuwa tu admiring bosi wetu, mama. 262 00:15:50,867 --> 00:15:51,618 - Ndio. 263 00:15:58,583 --> 00:16:03,588 Sijui, uh, kutambua uso wako, afisa. 264 00:16:03,630 --> 00:16:04,881 Je, wewe ni mpya? 265 00:16:04,923 --> 00:16:09,719 - Imehamishwa hivi karibuni. 266 00:16:09,761 --> 00:16:12,430 - Hmm. 267 00:16:12,472 --> 00:16:14,724 - Yeye yuko kwako. Huna budi kuondoka sasa. 268 00:16:18,770 --> 00:16:20,563 - Kumbe! 269 00:16:46,506 --> 00:16:47,716 - Fuck mtakatifu. 270 00:16:50,135 --> 00:16:51,570 - Hupati kutoka hapa hai, 271 00:16:51,594 --> 00:16:53,888 msaliti wewe! 272 00:17:00,854 --> 00:17:02,147 - Unahitaji mkono? 273 00:17:08,820 --> 00:17:10,405 Lo, nimepata hii mmoja amelala pande zote, 274 00:17:10,447 --> 00:17:12,115 kwa hivyo itabidi ujipatie yako. 275 00:17:15,827 --> 00:17:17,746 - Asante. 276 00:17:17,787 --> 00:17:21,708 - Ah, usiitaje. Ninafurahia sana kazi yangu. 277 00:17:21,750 --> 00:17:25,503 Halo, shikilia hii. 278 00:17:25,545 --> 00:17:26,629 - Sawa. 279 00:17:32,010 --> 00:17:33,762 - Na nitaenda kurudi kwa hilo. 280 00:17:33,803 --> 00:17:35,555 Hmm-boop! 281 00:17:40,685 --> 00:17:43,646 Kwa hivyo, uh, jina lako ni nani? 282 00:17:43,688 --> 00:17:44,898 - Stu. 283 00:17:44,939 --> 00:17:47,400 - Stu. Ninapenda midomo ya hiyo. 284 00:17:47,442 --> 00:17:50,945 Stu. 285 00:17:50,987 --> 00:17:54,574 Mimi ni Jino Tamu. 286 00:17:54,616 --> 00:17:56,951 Mweke hapo! 287 00:17:56,993 --> 00:17:59,037 - Nimefurahi kukutana nawe, Bwana, uh, Jino. 288 00:17:59,079 --> 00:18:00,955 - Mshiko thabiti umefika hapo, Stu. 289 00:18:00,997 --> 00:18:03,416 Bet una mengi ya kufurahisha na hilo. 290 00:18:03,458 --> 00:18:07,337 Unajua, Stu, nilipata hisia wewe na mimi ni roho za jamaa. 291 00:18:07,379 --> 00:18:09,255 - Unafikiri tunafanana sana? 292 00:18:09,297 --> 00:18:12,676 - Wewe bet mimi kufanya. - Katika, uh, kwa njia gani? 293 00:18:12,717 --> 00:18:16,680 - Namaanisha, wewe ni mkubwa jamani, mimi ni mtu mkubwa. 294 00:18:16,721 --> 00:18:20,517 Jina lako linaanza na "S", jina langu linaanza na "S". 295 00:18:20,558 --> 00:18:24,437 Ndugu wa S, ambao ingekuwa piga? 296 00:18:24,479 --> 00:18:28,441 Lo, kuna kitu kinashika wenzako, Stuber? 297 00:18:28,483 --> 00:18:29,442 - Ndio. 298 00:18:35,407 --> 00:18:39,703 Nilimkuta Mike... na Ikes. 299 00:18:39,744 --> 00:18:40,870 Je! Unataka? 300 00:18:40,912 --> 00:18:42,247 - Ooh, jamani. 301 00:18:42,288 --> 00:18:43,832 Mimi ni mvulana wa Skittles. 302 00:19:52,692 --> 00:19:54,611 - Wacha tuvute punda, Evelyn. 303 00:19:54,652 --> 00:19:55,695 Tengeneza muda. 304 00:20:01,993 --> 00:20:04,704 - Flatheads tano kwenye lure moja? 305 00:20:04,746 --> 00:20:06,247 Kijiko cha msingi tu. 306 00:20:06,289 --> 00:20:07,916 - Siku bora zaidi ya maisha yangu. 307 00:20:07,957 --> 00:20:10,710 Walikuwa kweli siku hiyo. 308 00:20:10,752 --> 00:20:12,063 - Siku bora zaidi maisha yangu yatakuwa 309 00:20:12,087 --> 00:20:15,340 nikikamilisha yangu ukusanyaji wa robo za serikali. 310 00:20:15,382 --> 00:20:18,551 Dunia ilienda shit kabla ya kupata Idaho. 311 00:20:18,593 --> 00:20:21,846 Lakini unajua nini? Nitafika huko. 312 00:20:21,888 --> 00:20:24,557 Muungano utakuwa umekamilika. 313 00:20:24,599 --> 00:20:26,309 - Imekamilika. 314 00:20:26,351 --> 00:20:28,269 - Nadhani doa ni bado upo, Cliff. 315 00:20:28,311 --> 00:20:33,650 - Ah, huko huko. 316 00:20:33,692 --> 00:20:35,568 - Jiwe la wakala, ingia, Wakala Jiwe. 317 00:20:35,610 --> 00:20:37,654 Tunayo 146A. - Rudi moja kwa moja. 318 00:20:37,696 --> 00:20:40,365 - Mwanamke aliye na kidole kilichokosa, bwana. 319 00:20:40,407 --> 00:20:42,742 - Vipi kuhusu muuza maziwa? 320 00:20:42,784 --> 00:20:43,827 - Yeye yuko peke yake. 321 00:20:43,868 --> 00:20:45,453 Tuna doria mbili magari kwenye mkia wake. 322 00:20:45,495 --> 00:20:47,330 - Usijali, tutaweza kukuletea meno yake. 323 00:20:47,372 --> 00:20:50,875 - Ah, Carl. Hapana, usijishughulishe. 324 00:20:55,422 --> 00:20:58,758 Ni wakati wa kufanya mfano wake mwenyewe. 325 00:20:59,926 --> 00:21:02,220 - Umekamatwa! Wewe inabidi apewe dhamana. 326 00:21:02,262 --> 00:21:04,431 - Hapana, siwezi kuondoka mpaka Jiwe atakapokufa. 327 00:21:04,472 --> 00:21:05,557 - Aliyekufa pekee ni wewe 328 00:21:05,598 --> 00:21:06,784 usipoondoka mahali hapa jamani. 329 00:21:06,808 --> 00:21:09,269 Nilipokufa, nilitoa wewe nafasi ya pili. 330 00:21:09,310 --> 00:21:10,895 Na unaitupa. 331 00:21:14,399 --> 00:21:16,151 - Uko sawa. 332 00:21:16,192 --> 00:21:17,318 Fuck hii shit! 333 00:21:17,360 --> 00:21:18,862 - Hiyo ni kweli! 334 00:21:18,903 --> 00:21:20,530 Hiyo ni nini jamani Nazungumzia! 335 00:21:20,572 --> 00:21:21,948 Haya! 336 00:21:21,990 --> 00:21:23,366 - Walinzi 22. 337 00:21:25,910 --> 00:21:27,954 Ingia, tafadhali. 338 00:21:27,996 --> 00:21:30,665 Nini kilitokea kwako mpenzi loquacious? 339 00:21:32,584 --> 00:21:36,379 Je, aliuma vumbi? 340 00:21:36,421 --> 00:21:39,257 Nina watu katika nafasi kukuua sasa hivi, 341 00:21:39,299 --> 00:21:41,426 lakini nadhani nitaenda kukupa chaguo. 342 00:21:41,468 --> 00:21:45,597 Ingawa, unakumbuka ilikuwaje mara ya mwisho? 343 00:21:45,638 --> 00:21:48,308 Unaweza kukimbia, kwa hali gani 344 00:21:48,350 --> 00:21:50,518 tutakuwinda kama mbwa. 345 00:21:50,560 --> 00:21:53,980 Au, mimi na wewe tunaweza kukusanyika 346 00:21:54,022 --> 00:21:55,940 na kuwa na mazungumzo kidogo. 347 00:21:55,982 --> 00:21:57,233 Geuka 348 00:21:57,275 --> 00:21:59,903 na tunaweza hatimaye suluhisha hili moja. 349 00:21:59,944 --> 00:22:02,238 - Dada, 350 00:22:02,280 --> 00:22:05,909 sio lazima ufanye hivi. 351 00:22:05,950 --> 00:22:07,452 - Nyamaza. 352 00:22:12,499 --> 00:22:14,542 - Haha, nzuri. 353 00:22:14,584 --> 00:22:17,295 Watu wangu watakuonyesha njia. 354 00:22:29,599 --> 00:22:30,479 - Ah, umekumbuka. 355 00:22:31,851 --> 00:22:34,479 Asante, Stuby. 356 00:22:34,521 --> 00:22:39,109 Kwa hivyo, unaenda wapi sasa wewe ni mtu huru? 357 00:22:39,150 --> 00:22:41,986 - Kwa uaminifu, uh, sina uhakika. 358 00:22:42,028 --> 00:22:43,530 Baada ya Seattle, mimi na rafiki yangu 359 00:22:43,571 --> 00:22:45,198 walikuwa wanatafuta a mahali petu. 360 00:22:45,240 --> 00:22:47,033 Shangri-La, unajua? 361 00:22:47,075 --> 00:22:48,243 - Kabisa. 362 00:22:48,284 --> 00:22:50,161 - Lakini, uh, basi nilipofika hapa, 363 00:22:50,203 --> 00:22:52,455 yeye, uh, alinitupa chini ya basi. 364 00:22:52,497 --> 00:22:55,542 - Ah, nimefanya hiyo kabla. Kuponda! 365 00:22:55,583 --> 00:22:59,504 Kamwe kwa rafiki. Mimi si monster. 366 00:22:59,546 --> 00:23:02,090 - Sikiliza, uh, nini umefanya leo, 367 00:23:02,132 --> 00:23:04,342 kuniokoa hivyo, 368 00:23:04,384 --> 00:23:07,345 ni, uh, ni mara ya kwanza baada ya muda mfupi 369 00:23:07,387 --> 00:23:11,349 mtu yeyote alikuwa na yangu nyuma. Kwa hivyo, uh, asante. 370 00:23:11,391 --> 00:23:14,227 - Kweli, kuzimu, namaanisha, wewe ni kukataa, mimi ni kukataliwa, 371 00:23:14,269 --> 00:23:15,854 tunapaswa kuangalia nje kwa kila mmoja. 372 00:23:15,895 --> 00:23:18,898 I mean, wewe ni kuhusu kichwa kwenda kwenye ulimwengu hatari 373 00:23:18,940 --> 00:23:21,443 ambapo kuna mbili aina ya watu, 374 00:23:21,484 --> 00:23:26,656 wale wanaoua na wale wanaouawa. 375 00:23:26,698 --> 00:23:28,366 Najua wewe si mbwa mwitu, 376 00:23:28,408 --> 00:23:30,076 lakini kuna wakati utafika 377 00:23:30,118 --> 00:23:33,163 wakati utahitaji kuuma. 378 00:23:33,204 --> 00:23:37,292 Na hata watoto wa mbwa kuwa na meno, Stu. 379 00:23:37,334 --> 00:23:40,378 - Kitu cha aina hiyo ni ngumu tu kwangu, nadhani. 380 00:23:40,420 --> 00:23:42,047 Nina hakika nitaifahamu. 381 00:23:42,088 --> 00:23:46,092 - Kweli, namaanisha, labda unaweza, 382 00:23:46,134 --> 00:23:51,139 sijui, lakini, weka alama pamoja nami, 383 00:23:51,181 --> 00:23:55,352 na ningeweza kusaidia unapata meno yako. 384 00:23:59,731 --> 00:24:01,191 - Ndio. 385 00:24:01,232 --> 00:24:02,084 Unajua nini? Kuzimu nini? 386 00:24:02,108 --> 00:24:04,069 - Unamaanisha? - Ndio. 387 00:24:04,110 --> 00:24:06,613 - Fuck ndiyo! Ingia huko. 388 00:24:06,654 --> 00:24:11,701 Ah, Ndugu wa S, nitapaka rangi nyekundu ya jiji. 389 00:24:11,743 --> 00:24:14,204 Lo, kaa wewe, 390 00:24:14,245 --> 00:24:16,039 Harold ana bunduki. 391 00:24:16,081 --> 00:24:17,165 - Samahani. 392 00:24:20,043 --> 00:24:22,837 Kwa hivyo, tunaenda wapi ijayo? 393 00:24:22,879 --> 00:24:23,898 - Kweli, sina hakika. 394 00:24:23,922 --> 00:24:25,924 Namaanisha, ilijisikia huru sana, 395 00:24:25,965 --> 00:24:28,009 kuwatia nguvuni wapumbavu hao wa sheria. 396 00:24:28,051 --> 00:24:29,344 Na makofi. 397 00:24:29,386 --> 00:24:31,680 Hakuna mtu aliyewahi kushangilia mimi kama hiyo huko Vegas. 398 00:24:33,848 --> 00:24:38,937 - Unajua, ikiwa unataka kufukuza hisia hiyo, 399 00:24:38,978 --> 00:24:40,271 kuna vituo kama hivi 400 00:24:40,313 --> 00:24:41,981 zote juu na chini njia hizi 401 00:24:42,023 --> 00:24:43,650 na kote Magharibi ya Kati. 402 00:24:43,692 --> 00:24:46,027 Kila mmoja wao amejaa na wafungwa kama mimi, 403 00:24:46,069 --> 00:24:48,279 kusubiri kuwekwa huru. 404 00:24:48,321 --> 00:24:51,783 Unawaokoa na boom, 405 00:24:51,825 --> 00:24:54,452 una mashabiki maishani. 406 00:24:54,494 --> 00:24:59,582 - Hmm. Mashabiki kwa maisha. 407 00:24:59,624 --> 00:25:01,042 Lo, napenda hivyo. 408 00:25:10,593 --> 00:25:13,555 Sijui, sijui kuwa na nafasi kwa ninyi nyote, 409 00:25:13,596 --> 00:25:15,515 kwa hivyo labda unapaswa kuendesha gari. 410 00:25:21,730 --> 00:25:25,650 - Kuanguka nyuma; yeye ni wangu. 411 00:25:34,534 --> 00:25:37,203 Karibu kwenye Thrills na Spills Park. 412 00:25:37,245 --> 00:25:40,248 Nilikuja hapa kila mmoja wikendi kukua. 413 00:25:40,290 --> 00:25:43,626 Nimepata kachumbari yangu ya kwanza kwenye gurudumu la Ferris. 414 00:25:43,668 --> 00:25:46,755 Lakini unajua nini favorite yangu ilikuwa? 415 00:25:46,796 --> 00:25:51,843 Midway, kwa sababu Ninapenda michezo. 416 00:25:51,885 --> 00:25:53,970 Si wewe? 417 00:25:54,012 --> 00:25:55,430 - Gotcha. 418 00:26:08,360 --> 00:26:09,569 - Peekaboo. 419 00:26:17,160 --> 00:26:18,620 Sema kwaheri. 420 00:26:31,132 --> 00:26:33,760 - Kumbe! 421 00:26:33,802 --> 00:26:36,346 Unafikiri unaenda wapi? 422 00:26:39,015 --> 00:26:39,808 - Shit! 423 00:26:39,849 --> 00:26:40,892 - Nikose, bubu? 424 00:26:52,362 --> 00:26:53,571 - Kumbe. 425 00:26:55,949 --> 00:26:57,450 - Tutaonana hivi karibuni, dude. 426 00:27:17,345 --> 00:27:20,015 - Je! 427 00:27:40,493 --> 00:27:41,745 - Unaonekana kukasirika. 428 00:27:41,786 --> 00:27:44,372 - Kweli, nimekasirika. Nilikuwa na moja tu kati ya hizo. 429 00:27:44,414 --> 00:27:46,249 - Nilikuambia usije. 430 00:27:46,291 --> 00:27:48,335 - Na mimi ni lini umewahi kukusikiliza? 431 00:27:50,295 --> 00:27:51,671 Njoo, tunapaswa kwenda. 432 00:27:53,256 --> 00:27:56,134 Kimya? Kimya! 433 00:27:56,176 --> 00:27:57,802 Kimya, njoo! 434 00:27:57,844 --> 00:27:59,429 Hapana. 435 00:27:59,471 --> 00:28:01,723 Njoo, Kimya. 436 00:28:01,765 --> 00:28:02,807 Kimya. 437 00:28:02,849 --> 00:28:05,769 Njoo. Njoo. 438 00:28:05,810 --> 00:28:08,313 Njoo. Kimya!